Le Cap réaffecte 146 millions de rands au remplacement des véhicules et ajoute 6 millions aux réparations après les inondations

Auteur: iol.co.zaPublié le: 1 novembre 2026Pays: South Africa
PolitiqueÉconomie & Affaires
Le Cap réaffecte 146 millions de rands au remplacement des véhicules et ajoute 6 millions aux réparations après les inondations

Le budget rectificatif 2026/27 de la ville du Cap prévoit 6 millions de rands supplémentaires, provenant de la Municipal Disaster Response Grant, pour réparer des équipements communautaires endommagés par les inondations d’avril et mai. La direction municipale de l’Eau et de l’Assainissement réaffectera également 146 millions de rands afin de résorber le retard dans le remplacement des véhicules vieillissants. Le responsable des finances du comité maire, Siseko Mbandezi, a indiqué que le budget d’investissement global reste inchangé et que les ajustements ne devraient pas affecter les services essentiels. Le budget révisé comprend aussi une réaffectation de 4,8 millions de rands initialement prévus pour la rénovation de la clinique Spencer Road.

Stay informed with NewsBoulevard

Get the latest news summaries delivered to your inbox

Actualités Connexes

Jamaal Bowman : « Si j’avais fermé ma gueule, je serais au Congrès »
PolitiqueUnited States
aljazeera.com•

Jamaal Bowman : « Si j’avais fermé ma gueule, je serais au Congrès »

À l’approche des élections de mi-mandat américaines, de nouveaux candidats progressistes contestent l’autorité de l’establishment démocrate en défendant notamment l’accessibilité financière, Medicare for All et la lutte contre l’influence des grandes fortunes en politique. Dans l’émission UpFront, Marc Lamont Hill s’entretient avec l’ancien représentant Jamaal Bowman sur la montée du socialisme démocratique et l’influence de l’AIPAC. Bowman évoque également le coût politique de son soutien affirmé aux droits des Palestiniens, alors que les divisions du Parti démocrate s’accentuent sur le capitalisme et la politique étrangère américaine.

Lire Plus
« Cent mille applaudissements fabriqués » : Mary Teuw Niane appelle à un retour aux valeurs
PolitiqueSenegal
senenews.com•

« Cent mille applaudissements fabriqués » : Mary Teuw Niane appelle à un retour aux valeurs

Dans une tribune publiée le 1er novembre 2026, l’ancien ministre sénégalais Mary Teuw Niane dénonce la banalisation du mensonge, de la calomnie et des insultes dans le débat politique. Il accuse certaines pratiques sur les réseaux sociaux de déformer les faits, de salir des réputations et de fabriquer des soutiens à l’aide de faux comptes. Il rappelle les principes de respect et de savoir-vivre, notamment « nit du sos », « nit du fen » et « nit du ñakk teggin », et affirme que cent mille applaudissements fabriqués ne valent pas dix mille convictions sincères. Il appelle à replacer l’éthique, la responsabilité et les valeurs du vivre-ensemble au cœur des échanges politiques.

Lire Plus

Restez Informé avec NewsBoulevard

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les derniers résumés d'actualités dans votre boîte de réception