Canulars à la bombe : des messages révèlent comment le contrôle aérien a transmis la menace

Plus de 20 avions à travers l’Europe ont été visés par des menaces à la bombe, pour la deuxième fois cette semaine. Le Royaume-Uni a qualifié ces menaces de « canular malveillant ». BBC Verify a analysé les messages transmis par un avion afin de montrer comment le contrôle aérien relaie une alerte lorsqu’un vol reçoit une fausse menace à la bombe. Le reportage est présenté par Thomas Copeland, avec des contributions d’Emma Pengelly.