Comment le musicien congolais a volé des chansons d'artistes kényans et tanzaniens

Il y a près de 33 ans, le musicien tanzanien basé au Kenya a perdu un procès pour violation de droits d'auteur contre le star de la rumba congolaise, Lokassa ya Mbongo. En 1994, la chanson « Nairobi Night » de Soukous Stars, qui adaptait des sections de chansons est-africaines, dont celle de D.O. Misiani, a été au centre d'une bataille juridique. Misiani, dont la chanson « Kiseru Pek Chalo Kidi » de 1976 avait été plagiée, a découvert que ses droits d'auteur n'étaient pas détenus par lui mais par son producteur, Phares Oluoch Kanindo, ce qui compliquait la procédure légale. La chanson a été enregistrée et distribuée par Syllart Records, propriété de Ibrahima Sylla, avec qui Kanindo était ami.