« Lake America » : après le décret de Trump, la parade de Google Maps pour ménager Washington et Ottawa

Depuis le 29 août 2026, Google Maps affiche « Lake America » pour les utilisateurs aux États-Unis, tandis que ceux au Canada voient toujours « lac Ontario ». Ce changement résulte d'un décret signé par Donald Trump le 27 août, qui ordonne l'utilisation de ce nouveau nom en raison du rôle économique du lac. Les relations commerciales entre les deux pays se sont détériorées récemment, avec l'imposition de droits de douane sur des produits canadiens.